赛勒斯·史密斯向船长伸出了手，严肃地答道，“先生，您的错误是在于您认为过去的事还能重来，你抗拒了必然的趋势。这样的错误有人赞美，也有人责难；只有上帝能判断是非，而从人情上说，是应该得到原谅的。一个人错以为自己想做的是对的，这种人，人们可以攻击他，但是人们还是尊敬他。您的错误并不能使您失掉别人的钦佩，您的名字丝毫也不用害怕历史的判断。历史喜爱英勇豪迈的事迹，同时也谴责这种事迹所造成的后果。”

    尼摩船长的胸膛激动地起伏着，他把手举起来指着天空，喃喃地说：

    “我错了还是对了呢？”

    赛勒斯·史密斯回答说，“一切伟大的事业从上帝那里来，最后还要回到上帝那里去。尼摩船长，您救了我们这些老实人，我们将要永远怀念您。”

    赫伯特已经走近船长。他跪下来，吻了船长的手。

    垂死人的眼睛里噙着晶莹的泪水。

    “我的孩子，”他说，“上帝保佑你！”

『加入书签，方便阅读』