得可以略微做点更改,例如这个闺人起旧愁,这个闺人既然是在思念丈夫,又何来的旧愁?”
所以何梓晴刚刚才会说,李晨灿一眼看穿了她的诗眼,她全诗主要就是这个旧字,当初她倒不是说思念男朋友,她迄今也没有男朋友那种东西……只是那天想起以前的一些不开心的事情,又刚好看到《诗经》里的那首诗,就动笔写了这个,其实她想写的就是这个旧愁的旧。
现在被李晨灿一眼看穿!
“所以我改成一个远字,既然思念远方征战的丈夫,那就用一个远字,和诗的气氛更搭一些。”
大家纷纷点头称赞……
李晨灿这个字是改得真好!
何梓晴似乎也有点满意,但她仿佛故意挑错一般,说:“但你这么改,‘远愁’好是好,只是跟后面的‘远近’重了,一首五律只有四十个字,重了不好。”
李晨灿微笑:“这有何难?‘思心无远近’改作‘思心无日夜’,诗人写的是月下怀念,也宜以‘无日夜’为好。”
这下子,所有人心里都服气了。
看着李晨灿那目光已经完全发生了改变。
ps:今天三更!
『加入书签,方便阅读』