边诸岛乃大明国自古以来之藩属国,葡国放弃在该地区所行使的行政权、司法权、税收权和驻军权,一并交还大明国。
二:保留葡国在满剌加(葡称马六甲)的通商权及其民众的居住权,大明国予以尊重并给予适应保护。
三:”
条约的内容有十几条,非常详细的明确了各种权力的归属和责任、义务细分,总体来说和之前陆远同那个葡萄牙贵族尤塞尔之间达成的意向没有太大出入。
“条约的内容没有什么要改的,不过有一点。”
陆远开口道:“条约中的大明国改一下,叫中国。”
“啊?”
“这不是明葡友好条约,是中葡。”陆远强调道:“满剌加不是大明自古以来的藩属国,是中国自古以来的藩属国,二百年前没有大明、五百年前更没有大明,难道那个时候满剌加就不是我国的藩属国了吗?
刻意强调大明,那就没有自古以来一说了。
这是外交照会行文,措辞一定要严谨。
还有,我们的国家是一个拥有四千多年历史的古国,使用中国这个宣称也有两千多年历史,在这两千多年中,朝代更迭无数,无论是从秦汉还是到如今的大明,所谓的改朝换代本质上只不过是换了一个行使国家行政权的政权组织罢了,中国还是中国,也只能是中国。”
陆远开始有意识的刻意淡化大明的存在感,而突出中国这个国号具有更加神圣法理性的意识概念。
张四维倒是不多关心,作为陆远的秘书,他只管听令便好。
当即点头带着这份条约赶往外交司,重拟了一份后拿来给陆远审阅。
逐字逐句的确定再无偏差后,陆远便命令外交司正式拟定两份同时具有中葡文字的条约,随后派人将安德烈请来,双方签字盖印。
大明隆庆元年,西历1558年,《中葡友好条约》在南京签订,又称《戊午南京条约》。
而这一年,也被视为大明正式开启大航海殖民时代的元年。(本章完)
『加入书签,方便阅读』