书接上文：

    话说今年的柏林电影节算是华语电影的一个大年了。

    虽然入围主竞赛单元的只有《白日焰火》和娄夜的《推拿》。

    但是其他单元却有不少华语电影。

    比如全景单元足足有6部来自香江和弯弯的电影入围。

    硬生生让这个电影单元几乎成了“华语片展映单元”。

    不过这次金马及金像奖双料最佳导演陈果的新作却是让人有些诧异。

    倒不是因为电影怎么样，而是因为它的片名太长了，直接就是一句话：

    《那夜凌晨，我坐上了旺角开往大埔的红van》

    幸好其他导演没有发什么神经。

    因此总的来说高飞在柏林还是遇到了不少熟人。

    比如曹保平的新作《狗十三》、林超贤的大作《魔警》展映的时候，高飞也都有前去捧场。

    不管别人怎么想，反正出门在外，看着同为华人的份上，他能帮还是会帮上一把的。

    只是有一点让高飞很无语，那就是自从拉斯-冯-提尔的新片上映之后，他无论去看哪部电影，只要被记者发现了，几乎总会有人问他一些莫名其妙的问题。

    “Mr.高，请你问对《女性瘾者》这部电影期待吗？”；

    “你是如何看待《女性瘾者》这部电影的？”

    诸如此类的问题，听得高飞的表情管理差点失控。

    比如此刻就是如此。

    高飞没有想到在《白日焰火》的电影展映上竟然还会有记者问这种问题。

    尼玛，怎么看？当然是躺着看啦！难不成还站着撸么？

    只是记者可以无礼，但是高飞却不能失控。

    因此在强行压下翻白眼的冲动之后，高飞便皮笑肉不笑的敷衍道：

    “听说是风格很强烈的一个电影，还没来得及看。”

    说罢，高飞便不再理会这个没礼貌的肥仔记者，转而笑容可亲的看向旁边的一位金发大波白妞。

    好不容易应付完记者之后，高飞这才来得及和前来捧场的一干同行表示感谢。

    梁超伟也果然无愧于“社恐”称号，从见面到离开，他除了微笑之外，总共也没说超过五句话。

    因此高飞也没有难为他，转而和一旁的刘佳玲聊了几句。

    说实在的，这两位的性格倒是挺互补的。

    一个社恐，一个性格外向，看起来气场就很搭。

    而面对高飞这位内娱大佬，刘佳玲自然不会端着。

    不过两人也只是就电影浅谈了两句，并没有谈什么奖项的事情。

    于是没过多久，《白日焰火》一行终于得以离开电影宫。

    ……

    回去的路上，看着好像有些心不在焉的桂纶美，高飞顿时不由好奇的随口问了一句。

    闻听此言，桂纶美也没有卖关子，直接便将原委说了出来。

    原来昨天她在城内闲逛时，正好看见塔尼亚剧院在上演话剧《活着》。

    于是一时好奇，桂纶美便买票看了一场。

    因为高飞的关系，桂纶美这些年的事业重心基本都放在内地了。

    像《活着》这样的经典话剧，她自然也早就在国内看过了。

    只是在进去之前，桂纶美本以为观众只是出于猎奇才来看《活着》，对于这部话剧的精髓，他们未必能看得懂。

    但是当演员谢幕的时候，德国观众长时间的起立鼓掌让她意识到，他们并不是礼貌性的表示感谢，而是真的喜欢这部话剧，喜欢台上的表演。

    而且从表演过程中观众的反应来看，他们也确实看懂了。

    国内观众有反应的地方，他们也会哭，也会笑。

    从最后的表演效果来说，好像语言和文化的差异并没有影响到双方的交流。

    这让桂纶美心底一直有些想不通。

    加上今天《白日焰火》放映之后，有些观众表示并不理解男主角的行为，认为他可耻的背叛了一段真挚的爱情。

    甚至在他们看来，桂纶美饰演的女主角根本就没有错，她只是在追求自由，追求真爱而已。

    双方理解上的差异，让桂纶美不免有些挫败。

    言及此处，桂纶美忍不住一脸沮丧道：

    “同样是外国作品，话剧演员能做到的我却没有做到，是我演技不够好吗？”

    闻听此言，高飞顿时忍不住失笑的摇了摇头。

    不过看着她那一副无精打采的模样，高飞想了想轻笑道：

    “那照你这么说，为什么不是老刁技不如人呢？”

    “毕竟话剧导演能做到的，他却没有做到！”

    见高飞这么一说，桂纶美心里这才好受一点儿。

    高飞见状这才温声解释道：

    “其实这和你的关系不大，主要还是两种艺术表达形式有区别。”

    “话剧和电影虽然都是表演的艺术

『加入书签，方便阅读』