“没有布匹，衣服只有草编的、皮毛的…石器和木器为主，不产铜铁…但能从周围的部落，获得铁器…大多数都是男丁，妇女和孩童应该都藏了起来，或者去相熟的、更靠内陆的部落躲避了…整个部族非常原始，但对厮杀似乎并不陌生，警惕性非常高…嗯，这个岛上并不平静，必然有许多的纷争！这个村落周围，也应该有大型的、更厉害的部落！…”

    从观察的细节中，祖瓦罗再次做出判断。最后，他终于看向领头的阿伊努酋长。对方穿着鱼皮缝制的长衣，头上戴着鹿皮的短帽，脸上满是愤怒与不安。

    “海洋之灵的神威，庇佑着我们的鱼皮村落！…从北方海上出现的外来部族，你们为何要入侵我们村落的领地？…你们捕猎我们的渔场，射猎我们的鹿群，我们都已经忍耐了下去…可你们为何，还要带着部族的战士们，来到我们的营地？你们又还想要索取什么？…如你所见，我们是穷困的部族，并无多余的存粮，也没有多少毛皮给你们！…”

    祖瓦罗蹙起眉头，努力听了会对方的阿伊努语。可惜，他虽然语言天赋过人，努力学会了基础的阿伊努语。但对方说的又快又急，真得很难听清。好在，有千岛贝壳帮他翻译，而经过他的悉心教导，小贝壳也学会了部分墨西加语…嗯，这就是双修的互相促进…

    “主神庇佑！海洋与风暴的神威庇佑！我们是北方千岛前来的海部，没有任何的恶意，只是想要和你们贸易补给！…”

    千岛贝壳的声音，如百灵鸟般清脆。而这熟悉的乡音出口，鱼皮部酋长的神情，也终于和缓了些。他依然紧握着手中的铁矛，警惕地看着全副武装的上百战士，看着那些迥异于部族的样貌身材，怀疑的问道。

    “海洋与风暴的神威？来自北方？.你们是千岛上的部族？…”

    “不错！我们是千岛而来部族，是你们的朋友，是你们失散的兄弟！…”

    听到祖瓦罗的这种鬼话，鱼皮酋长嗤之以鼻。只是对方的武力太过吓人，若是能够让对方离开，别说喊对方兄弟，哪怕喊对方爹都行。

    “啊！远方失散的兄弟部族…我们没有补给和你们交换…嗯…我们可以款待你们一顿，把所有的皮毛都赠送给你们！…”

    “至于补给…你们还是向西去吧！西边大岛的尽头，有一处真正的大部落，很大很富庶，肯定有你们想要的一切！…”

    注：千岛贝壳唱出的歌谣，参考自“最后的阿伊努吟唱者”，Chiri Yukie的口述集。后面也会化用其中的神灵与传说故事。

『加入书签，方便阅读』