返回附诗(8 / 9)  日瓦戈医生首页

护眼 关灯     字体:

上一页目录 纯阅读 下一页



    春天似乎杂乱无章,

    匆匆闯进莫斯科的住房。

    橱后飞出的虫蛾,

    爱停留的是件件夏装,

    快把裘农收进木箱。

    阁楼的木板,

    一排排盆栽的紫罗兰,

    人们的呼吸更加顺畅,

    屋子里飘散着泥土香。

    泥泞的街巷和源脱的窗,

    短暂的白夜和晚霞的光,

    在莫斯科的河边,

    这是不能错过的景象。

    发生在户外的音响,

    也回响在走廊,

    那是四月的雨滴,

    送来点点偶然的消息。

    四月的故事是一条长河,

    把人间的痛苦诉说。

    篱栅凝住了霞光,

    时间在这里倘佯。

    无论空旷的田野,

    或是舒适的厅堂,

    到处是无数的灯光,

    空气也变得异样。

    在那街道和工场,

    泥泞的路和檐下窗旁,

    稀疏的柳枝把嫩芽催放。

    远方的雾中谁在哭诉,

    苦涩的气息来自腐熟的土?

    须知这就是我的使命,

    为了这隔阂不生出寂寞,

    为了这自由的土地不唱出悲歌。

    正是为了这个目的,

    早春的朋友和我相聚。

    我们的相会是为了分手,

    我们的欢宴是为了留言,

    让那苦难的暗流,

    温暖生活的冷酷。

    受难之日

    那是最后的七天,

    他来到耶路撒冷,

    身后有手举橄榄枝的人群,

    迎面一片祈祷的呼声。

    严酷的日子一天胜似一天,

    慈爱已经脱离心间,

    到处是横眉怒眼,

    历史翻到了最后一篇。

    铅灰色的天,

    在这城的上空高悬,

    法利赛人在寻找罪证,

    狡猾的犹拉在他们面前。

    邪恶的力拥进神殿,

    把他交付露贼审判,

    先前的歌颂和礼赞,

    变成了诅语咒言。

    外乡的人聚成了群,

    窥望着拥在殿门,

    大家都等待着结局,

    推操着前拥后挤。

    悄悄的耳语在流传,

    都是四面八方的谣言。

    唤起了儿时的记忆,

    那是逃亡去到埃及。

    有人说起了那片土坡,

    还有悬崖边的沙漠,

    撒旦在那里施了诱惑,

    应许给他世上的万国。

    也提到了道南的喜宴,

    神迹曾显现在席间,

    他履海如平地,

    从容登上了小船。

    穷苦的人聚了一群,

    捧着蜡烛来到坟莹,

    奇景吓灭了烛火,

    复活的他正在起身……

    二十三

    忏悔的女人

    (之一)

    死神入夜就要光临,

    这是我一生的报应。

    荒唐放荡的回忆,

    会啮咬我的心灵。

    被玩弄于男人的股掌,

    我曾愚蠢而疯狂,

    欢乐在繁华的街上。

    坟墓的寂静到来之前,

    只有不多的时间。

    当我走近生命的边缘,

    愿剖开肺腑心肝,

    呈献在你面前。

    啊,我的导师和救主,

    多么渴望那片乐土。

    受我的引诱而来的人,

    像是被罗网缠身,

    永远等不到我的音讯。

    假如在众人眼中,

    苦痛使我与你同在,

    宛如幼芽与母本不可分开,

    那么罪恶、毁灭与地狱之火,

    又会意味着什么?

    我主耶稣,

    你一旦双膝跪倒,

    我会把木十字架拥抱,

    若是将你埋葬,

    我将无知无觉倒在你身旁。

    忏悔的女人

    (之二)

    节日前都在清扫,

    我离开这嘈杂与喧闹,

    用一桶尘世的水,

    洗净你的双脚。

    我找不到床下的软靴,

    只因两眼噙满了泪水,

    还有那散开的发卷,

    这在我眼前。

    主的双脚落在我裙边,

    挂上我的项链,

  

『加入书签,方便阅读』

上一页目录 下一页