“夫君会不会点得太多了？”叶小繁有些担心，“奴家食量又不是很大。”

    “你有些瘦弱了，就该多吃点，再说我也不知道你的口味如何，还是多点些为好，总有你爱吃的。”李致远又道：“听说江南吴地人喜食甜食？”

    “还好吧，奴家听老人说起国朝初年时，江南百姓食甜之风尚不普遍，至嘉靖年间有了白糖，闽粤岭南之地种植甘蔗的越来越多，民间菜肴才日渐流行放糖。”没想到叶小繁竟然知道这些，给出了这个让李致远很是意外的答案，原来江南喜甜食的时间并不是很久。

    叶小繁又道：“其实奴家对甜食也并非特别喜欢，有无皆可，夫君大概是不喜欢的吧？”

    李致远呵呵笑道：“那就好，其实我喜食辛辣，番椒你听说过吧，菜里面放点那东西比较有味道。”

    叶小繁奇怪道：“当然知道，番椒在江浙一带挺多的呀，只是夫君不是湖广人么，怎么会喜欢那个呢？”

    这时候南方的辣椒大多是经过马六甲海峡进入江浙、两广的，所以最初种植、吃辣椒的中国人都在长江下游，即所谓“下江人”。

    下江人尝试辣椒之时，上游的湖广、云贵川尚不知辣椒为何物，而湖广开始吃辣椒大概要等到清乾隆年间，所以叶小繁才有些奇怪。

    李致远只好含糊道：“我是意外吃到辣椒的，然后不知怎么就喜欢上这口味了。”

    叶小繁也没多想，甜甜地笑道：“那奴家以后给夫君做就放番椒好了，奴家厨艺不错的哦！”

    李致远有些欣喜，家里两个女人都会下厨，以后有口福了，不过首先得要她们不打起来才行啊……

    “呃，对了，小繁啊，你以后跟我说话不要‘奴家’来‘贱妾’去了。”李致远总听对方自称什么‘奴家’、‘贱妾’，实在觉得有些别扭，他老早就想说这个问题了。

    “为什么呀？！”叶小繁有些委屈，他这是讽刺自己不够恭顺么？

    李致远解释道：“你别误会，我是觉得这称呼对女子太过贬低，为什么女子就是男儿的奴呢？女子又哪里轻贱了呢？至少你我之间应该是平等的吧。”

    叶小繁瞪大了眼睛，“夫君真奇怪，有时候跟大多数男人一样贪花好色，吃着碗里瞧着锅里；有时候又特别尊重我们女儿家……”

    “这可是夫君自己说的，那奴家，不对，那我以后就自称‘我’或是‘吾’喽，你可不准说我失礼！”

    李致远有些尴尬，“呃，不会，不会，你就是自称‘侬’也行，你们苏州一带不都是你侬我侬的么。”

    “说起来我还挺喜欢小繁你说吴音的，软软糯糯的，挺好听的，比南京官话好听多了。”李致远到明朝这么久，仍旧有些不适应这时的语音，不过南京官话在南方一带稍微比较通行，而且和后世的西南官话比较像，他是能听懂的。

    这时候的南京官话还有点儿吴语残留下来的影子，又有点江淮官话的味道，不过和后世的新南京话则完全不同，总之奇奇怪怪的，倒不如完全不懂的吴语好听。

    其实这个时候的南方官话和湖广官话很接近，只不过李致远习惯了说普通话，所以叶小繁说他是北方口音。

    然而北京官话也不是后世的普通话，这时候辽东的满汉军团还没涌进关内呢。

    实际上大明官方制定的标准音是金陵雅言，以《洪武正韵》为规范，然而却从未在民间流行普及，大概读书人会学，但在日常口语中却不太用。

    在口语中通行的是南京官话、北京官话、中原官话以及各地庞杂的方言。

    叶小繁笑道：“那好呀，只要夫君听得懂就是，不过夫君这一口北方口音也不知是从哪儿学的。”

    “回想过往，我越发觉得夫君来历有些奇怪，夫君是不是还瞒了我什么呀？”

    李致远大笑道：“你现在发觉也已经迟了！”

    “反正我总是我，是你相公就是，绝不会是什么阿猫阿狗！”

    ——————————————————————————————

    崇祯十七年二月初七日

『加入书签，方便阅读』